Page 1 of 1

Hebrew/Armenian Script

PostPosted: Tue Aug 09, 2005 9:19 pm
Author: dyaoko
hey I want to know some info about Hebrew script , is it the same as Armeinan script ?

how old this script is ... who invented it ? can you exlpain a bit about it ...like if it is left to right or r to l ? and if it is easy for me to learn it or not ?

PostPosted: Wed Aug 10, 2005 3:49 pm
Author: Delal
Hebrew script is very different than Armenian script. It reads from right to left, and is sound based. The script is very old and has many linkages with Aramaic script.

PostPosted: Wed Aug 10, 2005 7:15 pm
Author: dyaoko
so it is Rigth to Left ? I think Arabic and Hebew Scripts are relative ,,,arent they?
do you think it is easy for me to learn it ?

PostPosted: Wed Aug 10, 2005 7:41 pm
Author: Delal
Arabic and Hebrew both are semitic languages, but the letters are very different.

PostPosted: Wed Aug 17, 2005 11:01 pm
Author: Armenian

PostPosted: Thu Aug 18, 2005 12:21 am
Author: Diri


There you are... Where have you been brother? We need some fire here... And an Armenian is always welcome...
May I ask - are you the same Armenian as the one at MEIC?

PostPosted: Thu Aug 18, 2005 3:15 am
Author: Armenian
Thank you, brother. I have been a little busy lately. I think you are talking about a different person, because I'm not sure what MEIC is.

PostPosted: Thu Aug 18, 2005 11:43 am
Author: Rumtaya
to the hebrew language i have to say its near to my assyrian language i do understand sometimes what they talk.


a short example for go away they say khomaka we use khush makha
there are much more.

but just to show you what i mean.


and hmm i think they wanted to have diffrent scrips then that of the aramic but the spelling is the same of the letters.


here in that list there are also some words we use to say


Image


like sun we say shimsha

and for cold karta

and for wind haua

for hot khma

but they changed their letters just to be diffrent from aramic like i heard maybe this is wrong.

PostPosted: Sat Aug 27, 2005 3:09 am
Author: cheryl
dyaoko wrote:so it is Rigth to Left ? I think Arabic and Hebew Scripts are relative ,,,arent they?
do you think it is easy for me to learn it ?


dyaoko, here is a place to learn the alphabet:

http://www.akhlah.com/aleph_bet/aleph-bet.php

don't bother with the "rashi script." you only need to pay attention to the block script because it is used for books, newspapers and such. also, you should learn the cursive or "script" script, since this is how people write in modern hebrew.

when you click on the sound icon, you get the name of the letter and not its sound. kind of useless, actually.

but, in this list, you will see that some letters have two or three versions. the first versions of each are how the letter is written anywhere in the word but the end of the word. some of the letters have dots inside them. these are used at the beginnings of words or syllables. the last letter given is the terminal letter, the one used at the end of a word.

the letter that is next to last in the alphabet has two sounds. when the dot is on the right, it makes a "sh" sound like the "sh" in the word "shut." when the dot is on the left, it makes an "s" sound. hence the names of the letters, "sheen" for the left-dotted letter and "seen" for the right-dotted letter.

if you have questions, let me know.

PostPosted: Sun Aug 28, 2005 11:45 am
Author: kardox
dyaoko wrote:so it is Rigth to Left ? I think Arabic and Hebrew Scripts are relative ,,,aren't they?
do you think it is easy for me to learn it ?


the languages are relatives but not the scripts. The one we call Arabic was invented by Indians(Hindi's) in India.

thx

PostPosted: Sun Aug 28, 2005 7:31 pm
Author: cheryl
dyaoko, maybe you are confusing armenian script with aramaic script.

the hebrew language adopted the aramaic script many centuries ago. the language is hebrew but the script used today is aramaic.

the original hebrew script was based on the phoenician alphabet, and looked more like it.

PostPosted: Tue Aug 30, 2005 4:30 pm
Author: Armenian